IL 50mo ANNIVERSARIO DELLA NATO

Una pubblicazione elettronica della
United States Information Agency

TRADUZIONE ITALIANA

A cura dell'Ufficio Affari Pubblici
dell'Ambasciata Americana - Roma
Aprile 1999

 

INTRODUZIONE

IL PRESIDENTE CLINTON IN OCCASIONE DEL 50mo ANNIVERSARIO DELLA NATO

A difesa della libertà e per il mantenimento della pace


I SERVIZI

COME CREARE LE NUOVE MODALITA'
PER AFFRONTARE LE SFIDE DEL XXI SECOLO

Una valutazione dell'Ambasciatore Alexander Vershbow
Rappresentante permanente degli Stati Uniti presso il Consiglio Nord Atlantico

Il RUOLO DELLA NATO NEL NUOVO MILLENNIO:
OBIETTIVI COSTANTI ED EMERGENTI

Una valutazione dell'Ambasciatore Marc Grossman
Sottosegretario di Stato per gli Affari Europei

COME SI TRASFORMA LA CAPACITA' DIFENSIVA DELLA NATO
IN PREPARAZIONE AL XXI SECOLO

dell'Ammiraglio Harold W. Gehman
Comandante Supremo Allelato nell'Atlantico


LE OPINIONI

LA NATO NEL XXI SECOLO

del Senatore William V. Roth, Jr.

LA NATO HA CINQUANT'ANNI: SFIDE FUTURE E FUNZIONI STORICHE

di Catherine McArdle Kelleher
Direttrice dell'Aspen Institute di Berlino


L'INCHIESTA

COSA RIVELANO I SONDAGGI: LE OPINIONI NEGLI STATI UNITI
E IN EUROPA SULLE QUESTIONI TRANSATLANTICHE

Elaborati dalla filiale europea - Ufficio studi e reazioni dei media
Agenzia d'Informazione degli Stati Uniti


CONSIDERAZIONI SUI PRIMI 50 ANNI DELLA NATO

ALLA RICERCA DI UNO SCOPO - E DEL SUCCESSO - IN BOSNIA

dell'Ambasciatore Robert E. Hunter, Senior Advisor, RAND
Ambasciatore degli Stati Uniti presso la NATO, 1993-1998

MANFRED WOERNER: LA FORZA CHE HA ANIMATO L'AGENDA
DELLA NATO DOPO LA FINE DELLA GUERRA FREDDA

Ambasciatore William H. Taft, IV - Partner: Fried, Frank, Harris, Shriver e Jacobson
Ambasciatore degli Stati Uniti presso la NATO dal 1989 al 1992

COME SI E' ARRIVATI ALLA COOPERAZIONE DEGLI ALLEATI
PER LA DIFESA CONVENZIONALE

dell'Ambasciatore David M. Abshire - Presidente del Center for Strategic and International Studies
Ambasciatore degli Stati Uniti presso la NATO dal 1983 al 1987